1. 先駆者としての優位性：ASEANとの20年にわたる共成長
中国・ASEAN自由貿易地域構想が2002年ごろ始まったばかりの時期に、RUTHはすでにフィリピンの顧客と貿易関係を築き、高圧注入機およびそのスペアパーツを供給していました。これはRUTHにとって国際市場への第一歩であるとともに、中国・ASEAN間の経済貿易関係の深化を実際に体験し、早期から参加した産業企業の一つとなることを意味しました。当初の設備取引からその後の安定したポリウレタン注入材の供給へと発展する中で、この長期的なパートナーシップは、RUTHがASEAN市場の独自のニーズを理解する上での基盤を築くこととなりました。
20年以上の開発を経て、RUTHのビジネスネットワークはASEAN加盟10か国のうち9か国にまで拡大しており、マレーシアが主要な貿易パートナーとなっています。この成果は単なる市場拡大の自然な延長ではなく、グローバルな専門ディストリビューターや設備サプライヤーの「信頼できるバックエンド工場」となるという、RUTHが明確かつ一貫して掲げてきた戦略的ポジショニングによるものです。このモデルは、活発なインフラ整備や都市再開発プロジェクトが進むASEAN市場において、特に適しています。これらの分野では、専門的で信頼性の高い防水材、止水材、基礎補強ソリューションが大量に求められています。RUTHはエンドユーザー向けのプロジェクトに直接参画するのではなく、高性能で安定供給可能なコア製品を通じて、現地の専門設備サプライヤー、建設資材ディストリビューター、大手建設企業を支援しています。これには以下の製品が含まれます：
高圧注入機および機械式止水針：漏水処理に向けた効率的で信頼性の高い施工設備を提供します。
親水性／疎水性ポリウレタン注入材：トンネルやダムなどのインフラにおける水害やひび割れ補修の複雑な課題に対応します。
高発泡ポリウレタンフォーム：建物の沈下問題に対処するための基礎補強および床盛り上げに特化して設計されています。
エポキシ樹脂ひび割れ充填材：コンクリート構造物の高強度補修に使用されます。
この「バックエンドサポート」モデルにより、ASEANのパートナーはRUTHの年間10,000セットの設備および5,000トンの材料という大規模生産能力を活用しながら、現地のニーズに柔軟に対応でき、安定したサプライチェーンの支援を確保することで、市場競争力とサービス能力を向上させることができます。
2. 3.0時代の新たな機会：「専門性」と「制度化」をつなぐ
中国・ASEAN自由貿易協定3.0の核心は、「市場開放」から「規律の調和」への移行です。これはRUTHにとって複数のポジティブなシグナルを意味しています。
貿易円滑化の強化：簡素化された税関手続およびより透明性の高い規則により、RUTH製品のASEAN向け輸出における物流効率がさらに向上し、越境取引コストが削減され、サプライチェーンの機敏性が高まり、ASEANパートナーのプロジェクトスケジュールをより適切に支援することが可能になります。
標準の相互承認における機会：協定における標準化協力への重点は、製品品質と技術仕様を重視するRUTHのような企業にメリットをもたらします。親会社から35年間の技術ノウハウを受け継いでいるRUTHは、生産において厳格な企業基準を遵守しており、一部の指標は国際要件と一致しています。今後、建材や建設機械などの分野で地域間の標準相互承認が進展するにつれて、RUTHの高水準製品はより広範な市場で容易に受け入れられるようになり、技術的障壁が低減されます。
グリーン開発とデジタル開発の相乗効果：本合意は、グリーン経済およびデジタルインフラ整備を重点テーマとしており、RUTH社の製品研究開発（R&D）戦略と完全に一致しています。グリーン化の観点では、RUTH社は一貫して環境配慮型素材の開発を最優先課題としています。デジタル化の観点では、スマート建設機械および将来的なデータ駆動型サービスの展開により、ASEAN地域における「スマートシティ」および「グリーンインフラ」構築へ専門的知見を貢献することが可能です。例えば、効率的な基礎補修および防水ソリューションは、建物の寿命延長や資源利用効率の向上を実現するという点で、本質的にグリーンな実践を体現しています。
サプライチェーンのレジリエンス協力：本契約は、地域のサプライチェーンのレジリエンス強化を重視しています。主要な建物メンテナンス材料および設備の専門メーカーとして、RUTHの上海における安定した生産能力は、地域サプライチェーン内の信頼できる構成要素となり、ASEAN諸国のパートナーが長距離サプライチェーンに伴うリスクを軽減し、より強靭な産業エコシステムを共に構築するのを支援できます。
3、将来を見据えて：協力を深化させ、共に価値を創造
自由貿易協定のアップグレードによる恩恵が継続的に発揮される中で、ASEAN諸国における都市化の進展、インフラの相互接続、既存建物のメンテナンス・改修市場はさらなる発展を迎えることになります。RUTHは引き続き「戦略的製造パートナー」としてのポジショニングを堅持し、以下のことに取り組んでまいります：
製品イノベーション：ASEAN地域における高温多湿な気候や複雑な地質条件といった地域固有のエンジニアリング課題に対応するため、より柔軟性の高い製品配合およびソリューションの開発を推進します。
サービスの深化：パートナー企業に対して、より専門性の高い技術トレーニング、アプリケーション支援、アフターサポートを提供することにより、エンドユーザー向けプロジェクトの施工品質および業界標準の向上を共同で実現します。
エコシステムの共築：自由貿易協定によって整備された優れたビジネス環境を積極的に活用し、ASEAN地域において卓越した現地企業との長期的かつ相互信頼に基づくパートナーシップを構築し、地域の高品質・持続可能なインフラ整備という目標の実現に共同で貢献します。
×
ホットニュース
EN
